Betekenis van het woord "he that will thrive must first ask his wife" in het Nederlands

Wat betekent "he that will thrive must first ask his wife" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

he that will thrive must first ask his wife

US /hi ðæt wɪl θraɪv mʌst fɜrst æsk hɪz waɪf/
UK /hiː ðæt wɪl θraɪv mʌst fɜːst ɑːsk hɪz waɪf/
"he that will thrive must first ask his wife" picture

Idioom

wie wil gedijen, moet eerst zijn vrouw raadplegen

a proverb suggesting that a man's success and financial prosperity depend largely on his wife's management and support

Voorbeeld:
John credits his business success to his partner, proving that he that will thrive must first ask his wife.
John schrijft zijn zakelijke succes toe aan zijn partner, wat bewijst dat wie wil gedijen, eerst zijn vrouw moet raadplegen.
In the old days, people lived by the rule: he that will thrive must first ask his wife.
Vroeger leefden mensen volgens de regel: wie wil gedijen, moet eerst zijn vrouw raadplegen.